trường noun school field; ground adj long Từ điển kinh doanh...
bóp nghẹt verb To stiffle, to strangle Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: y học...
thị trường noun market field of vision Từ điển kỹ thuật current price...
Câu ví dụ
Don’t stifle labour markets with rigid severance rules or over-generous minimum wages. Đừng bóp nghẹt thị trường lao động bằng những quy tắc thô cứng hay mức lương tối thiểu quá hào phóng.
As the world′s swing producer, with boundless reserves of cheaply extractable oil, Saudi Arabia can flood or throttle the market at will. Là nước xuất khẩu dầu chủ chốt với nguồn dự trữ dầu giá rẻ vô hạn, Ả Rập Saudi có thể làm ngập hoặc bóp nghẹt thị trường nếu muốn.
As the world’s swing producer, with boundless reserves of cheaply extractable oil, Saudi Arabia can flood or throttle the market at will. Là nước xuất khẩu dầu chủ chốt với nguồn dự trữ dầu giá rẻ vô hạn, Ả Rập Saudi có thể làm ngập hoặc bóp nghẹt thị trường nếu muốn.
There is an opinion that this platform is a" hand" of the US Government, able to strangle the crypto market at the right time or, conversely, give it a breath. Có ý kiến cho rằng nền tảng này là "bàn tay" của Chính phủ Hoa Kỳ, có thể bóp nghẹt thị trường tiền điện tử vào đúng thời điểm hoặc ngược lại, cho nó một hơi thở.
It is believed that this platform - a "hand" of the US Government, capable of at the right moment to strangle kriptorynok or, on the contrary, let him breathe. Có ý kiến cho rằng nền tảng này là "bàn tay" của Chính phủ Hoa Kỳ, có thể bóp nghẹt thị trường tiền điện tử vào đúng thời điểm hoặc ngược lại, cho nó một hơi thở.
There is an opinion that this platform is a” hand” of the US Government, able to strangle the crypto market at the right time or, conversely, give it a breath. Có ý kiến cho rằng nền tảng này là "bàn tay" của Chính phủ Hoa Kỳ, có thể bóp nghẹt thị trường tiền điện tử vào đúng thời điểm hoặc ngược lại, cho nó một hơi thở.
Oil market participants will continue to monitor developments in Libya and Iraq, which could suddenly tighten the market more than anyone had intended to. Các tác nhân tham gia thị trường dầu mỏ sẽ tiếp tục giám sát các diễn biến tại Libya và Iraq, bởi những diễn biến tại đây có thể bất ngờ "bóp nghẹt" thị trường dầu mỏ, vượt qua bất kỳ dự báo nào./.